O que a linguística tem a dizer sobre o tal “português errado”

É muito comum, no nosso dia-dia, nos depararmos com pessoas dizendo coisas como: Eu não sei…